Gehäuseschnecke – Deutsch–Polski translations

🇩🇪 de pl 🇵🇱

Gehäuse noun {n}

Gehäuse   /ɡəˈhɔɪ̯zə/
  • Hülle zum Schutz von Geräten oder Tieren
 obudowa
  • Tor bei verschiedenen Sportarten
 bramka

🇩🇪 de pl 🇵🇱

Schnecke noun {f}

Schnecke, Schnecken   /ˈʃnɛkə/
  • Zoologie, speziell Malakologie: (in zahlreichen land- und wasserlebenden Arten vorkommendes) längliches Weichtier mit zwei Paar Fühlern am Kopf (wobei sich am Ende des oberen Paares die Augen befinden), auf dessen Rückenseite sich häufig ein zumeist spiralförmig gewundenes, aus Kalk bestehendes Gehäuse befindet, und dessen landlebende Vertreter sich auf einer Spur selbst abgesonderten Schleims auf der bauchseitigen Kriechsohle sehr langsam fortbewegen
 ślimak, brzuchonóg, ślimik
  • Architektur: Treppe, deren Stufen spiralförmig um eine Achse verlaufen
 schody kręcone, schody kręte
  • umgangssprachlich: kleines, spiralförmig (schneckenförmig) zusammengerolltes Feingebäck aus Hefe-, Hefefein- oder Plunderteig mit süßen oder herzhaften Füllungen und/oder Belägen
 sznek, szneka
  • Jägersprache; zumeist im Plural: Horn des männlichen Muffelwildes
 ślim
ślimacznica, ślimak
Wiktionary Links