🇩🇪 de pl 🇵🇱

Kur noun {f}

Kur, Kuren   /kuːɐ̯/
  • Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation
 leczenie

küren verb

küre, kor/kürte, habe gekoren/habe gekürt   /ˈkyːʁən/
  • einen Amtsträger, zum Beispiel einen Kaiser durch die Kurfürsten wählen
 wybierać

Kür noun {f}

Kür, Küren   /kyːɐ̯/
  • Entscheidung einer Jury über einen ausgelobten Preis, bzw. Titel.
 decyzja
  • metaphorisch: von [3]: Über das ohnehin Erwartete hinausgehende Leistung
 pomysłowość
  • veraltet: Wahl
 wyborowy

🇩🇪 de pl 🇵🇱

Land noun {n}

Land, Lande/Länder   /lant/
  • Politik: unabhängiges politisches Gebilde
 kraj, państwo
  • abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet
 kraina, kraj
  • kein Plural: die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche
 ląd, kraj
  • kein Plural: rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt
 wieś, kraj
  • kein Plural: lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden
 ziemia
  • kein Plural: Gebiet im Besitz von Menschen
 posiadłość ziemska, kraj
  • Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)
 kraj

landen verb

lande, landete, bin gelandet/habe gelandet   /ˈlandn̩/
  • mit einem Wasserfahrzeug ans Land gelangen
  • aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug)
  • umgangssprachlich: an einen (nicht gewünschten oder unerwarteten) Ort gelangen
 lądować

-land

  /lant/
  • Ortsnamengrundwort für Land, Fläche, wirtschaftlich genutztes Gebiet beziehungsweise daran oder darauf befindliche Siedlungen
 krajan

Land-

krajowy
Wiktionary Links