Strich – Deutsch-polski Translations in WikDict

🇩🇪 de pl 🇵🇱

streichen verb streiche, strich, bin gestrichen/habe gestrichen /ˈʃtʁaɪ̯çn̩/
intransitiv, Hilfsverb haben, Hilfsverb sein: mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten	gładzić, przecierać
transitiv, Hilfsverb haben: Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen	malować
transitiv, Hilfsverb haben, im übertragenen Sinne auch: eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen	odwołać
transitiv, Hilfsverb haben: eine Brotscheibe mit Belag versehen	smarować
transitiv, Hilfsverb haben: einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen	wykreślać

Strich noun {m} Strich, Striche /ʃtʁɪç/
eine in der Regel von einem Schreibgerät gezogene meist kurze unregelmäßige Linie die (künstlerische) Art des Umgangs mit dem Streichgerät (der Strich des Pinsels, des Bogens) die Ausrichtung faseriger Körperoberflächen (zum Beispiel Grundrichtung im Fell eines Tieres)	pociągnięcie
ein Satzzeichen, das aus einer geraden Linie besteht	kreska
den linienförmigen Abrieb eines farbgebenden Gegenstandes	linia
Ort der Anbahnung von Prostitution	prostytucja

Wiktionary Links