Deutsch Polski
Weiße {f} ˈvaɪ̯sə
  • hellhäutige weibliche Person; Angehörige der weißen Rasse
białko ˈbʲjawkɔ
die Weiße (Pl.: —) {f} ˈvaɪ̯sə
  • das Weißsein
biel bʲjɛl
das Weiß (Pl.: —) {n} vaɪ̯s
  • Name des weißen, des hellsten Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe
biel bʲjɛl
białość
das Weiß (Pl.: —) {n} vaɪ̯s
  • weiße Kleidung (in der westlichen Welt von der Braut zur Hochzeit und im Gesundheitswesen, im arabischen und chinesischen Kulturkreis als Zeichen der Trauer getragen)
biel bʲjɛl
das Weiß (Pl.: —) {n} vaɪ̯s
  • kurz für Eiweiß (vom Ei)
białko ˈbʲjawkɔ
weiß vaɪ̯s
  • eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe im digitalen RGB-Farbraum, die die Werte rot = 255; grün = 255; blau = 255 hat.
  • dem europäischen Menschentypus angehörend
biały ˈbʲjawɨ
weiß vaɪ̯s
  • blass, bleich
blady ˈbladɨ
eine weiße Weste haben ˈaɪ̯nə ˈvaɪ̯sə ˈvɛstə ˈhaːbn̩
  • unschuldig sein, ein reines Gewissen haben
mieć czyste ręce ˈmʲjɛ̇ʨ̑ ˈʧ̑ɨstɛ ˈrɛ̃nʦ̑ɛ
mieć czyste sumienie ˈmʲjɛ̇ʨ̑ ˈʧ̑ɨstɛ sũˈmʲjɛ̇̃ɲɛ
das Weiße białko ˈbʲjawkɔ
weiße Kraft biały węgiel ˈbʲjawɨ ˈvɛ̃ŋʲɟɛl
schwarz-weiß ˌʃvaʁt͡sˈvaɪ̯s czarno-biały ˌʧ̑arnɔ‿ˈbʲjawɨ
Weiße Elster {f} ˈvaɪ̯sə ˈɛlstɐ Biała Elstera
Weiße Kreisch Biały Keresz
weißen ˈvaɪ̯sn̩
  • mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)
białkować
bielić
Wiktionary Links