🇩🇪 de pt 🇵🇹

ein adverb

  /aɪ̯n/
  • in Wendungen oder an Verben: in etwas hin-/herein
 dentro

ein article

  /aɪ̯n/
um

ein numeral

  /aɪ̯n/
  • gibt den Zahlenwert 1 an
  • aus mehreren ein Ausgewähltes
 um, uma

ein indefinitePronoun

  /aɪ̯n/
  • (noch) nicht oder nur zuvor näher definierte Person oder Sache
  • aus mehreren ein Ausgewähltes
 um

ein adjective

  /aɪ̯n/
  • umgangssprachlich, nur prädikativ: eingeschaltet, an (bei Schaltern)
 ligado

einen verb

ein/eine, einte, habe geeint   /ˈaɪ̯nən/
  • transitiv: zur Gemeinsamkeit führen
 juntar

ein- prefix

  /ˈaɪ̯n-/
  • Wortbildungselement mit der Bedeutung in … hinein, nach innen
 ao
ein düsteres Bild zeichnen
compor um quadro sinistro, dar o quadro sinistro, descrever o quadro sinistro, desenhar o quadro sinistro, gerar um quadro sinistro, pintar um quadro lúgubre
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
mais vale um pássaro na mão que dois a voar
ein paar
(alg)umas, (alg)uns
saufen wie ein Loch
beber como uma esponja
ein Mann, ein Wort
promessa é dívida, o prometido é devido
sich freuen wie ein Schneekönig
estar feliz como um pinto no lixo, ter visto passarinho verde
ein Haar in der Suppe finden
encontrar pelo em ovo
ein Bild sagt mehr als tausend Worte
uma imagem vale mais que mil palavras
ein paar Zerquetschte
e uns quebrados
Wiktionary Links