Português Deutsch
sol
  • (centro do Sistema Solar)
die Sonne (Pl.: die Sonnen) {f} ˈzɔnə
sol
  • (quinta nota musical)
das Sol (Pl.: die Sol) {m} zoːl
G
sol
  • (sistema coloidal)
das Sol (Pl.: die Sol) {m} zoːl
die Sonne (Pl.: die Sonnen) {f} ˈzɔnə
sol
  • (espécie de peixe: Mola mola)
der Mondfisch (Pl.: die Mondfische) {m} ˈmoːntˌfɪʃ
pôr-do-sol der Sonnenuntergang (Pl.: die Sonnenuntergänge) {m} ˈzɔnənˌʔʊntɐɡaŋ
raio de sol der Sonnenstrahl (Pl.: die Sonnenstrahlen) {m} ˈzɔnənˌʃtʁaːl
banho de sol sonnenbaden ˈzɔnənˌbaːdn̩
óculos de sol die Sonnenbrille (Pl.: die Sonnenbrillen) {f} ˈzɔnənˌbʁɪlə
relógio de sol die Sonnenuhr (Pl.: die Sonnenuhren) {f} ˈzɔnənˌʔuːɐ̯
metáfora do sol das Sonnengleichnis (Pl.: —) {n} ˈzɔnənˌɡlaɪ̯çnɪs
Terra do Sol Nascente Land der aufgehenden Sonne {n}
luz do sol der Sonnenschein (Pl.: —) {m} ˈzɔnənˌʃaɪ̯n
sol poente die Abendsonne (Pl.: —) {f} ˈaːbn̩tˌzɔnə
Deutsch Português
das Sol (Pl.: die Sole) {n} zoːl
  • kolloidale Suspension von festen Partikeln oder Makromolekülen in einer flüssigen Phase
sol
das Sol (Pl.: die Sol) {n} zoːl
  • Silbe der Solmisation, die der jeweils fünften Note in diatonischen Tonleitern entspricht, und auf die der Ton G gesungen wird
sol
der Sol (Pl.: die Sols) {m} sɔl, zoːl
  • peruanische Währungseinheit
sol
Wiktionary Links