🇩🇪 de ru 🇷🇺

über preposition

  /ˈyːbɐ/
  • oberhalb liegend (Antwort auf die Frage „wo?“)
  • sich oben, oberhalb von etwas, bewegend (Antwort auf die Frage „wohin?“)
 над
  • übertragen: auf etwas/jemanden gerichtetes Handeln: von
 о
  • sich durch etwas bewegend, etwas passierend
  • übertragen: bezeichnet einen Mittler: durch, mit Hilfe von
 через

über-

излишне

über- prefix

  /ˈyːbɐ-/
  • abtrennbare Vorsilbe mit der Bedeutung: von einer Stelle zu einer anderen
 че́рез
über die Stränge schlagen
переборщить, перебрать, перегнуть палку
über die Schnur schlagen
переборщить, перебрать, перегнуть палку
Hals über Kopf
кубарем, опроме́тью
über Gebühr
незаслуженно
sich über etwas im Klaren sein
отчитаться
nur über meine Leiche
через мой труп
über Leichen gehen
идти по трупам
über den grünen Klee loben
превозносить до небес
Wiktionary Links