Burgfried – Deutsch–Русский translations

🇩🇪 de ru 🇷🇺

Burg noun {f}

Burg, Burgen/Bürge   /bʊʁk/
  • mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau
 замок

bürgen verb

bürge, bürgte, habe gebürgt   /ˈbʏʁɡn̩/
  • für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einstehen
 ручаться

-burg

  /bʊɐ̯x/ , /bʊʁk/ , /bʊʁç/ , /bʊʁɕ/
  • ein Ortsnamengrundwort für Burgen, Festen, Festungen, Schlösser sowie dabei befindliche Siedlungen
 -бург

🇩🇪 de ru 🇷🇺

Frieden noun {m}

Frieden   /ˈfʁiːdn̩/
  • kein Plural: vertraglich gesichertes Miteinander verschiedener Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt (und speziell von Krieg) gekennzeichnet ist
  • kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag
  • kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders
 мир
  • kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille
 мир, покой
  • kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen
 покой, мир
Wiktionary Links