🇩🇪 de ru 🇷🇺

abstoßen verb

abstoße/stoße ab, abstieß/stieß ab, bin abgestoßen/habe abgestoßen   /ˈapˌʃtoːsn̩/
  • sich von etwas (oft einem Fixpunkt) wegstoßen, wegschieben oder wegdrücken; sich durch einen Stoß von etwas wegbewegen (eventuell auf einem beweglichen Transportmittel)
  • Widerwillen (durch Äußeres oder Benehmen) erregen; jemanden nicht gut finden; jemanden eklig finden
 отталкивать
  • etwas durch einen Stoß abschlagen
 отбивать
  • etwas (oft mit Verlust oder eilig) verkaufen oder loswerden (wobei der Aspekt betont wird, dass man es danach nicht mehr hat)
 разделываться
  • etwas durch einen oder mehrere Stöße abnutzen
 сбивать
Wiktionary Links