🇩🇪 de ru 🇷🇺

doch

  /dɔx/
  • drückt bei der Beantwortung von Entscheidungsfragen, die eine Negation enthalten, einen Widerspruch aus (Bejahung des in der Frage verneinten Sachverhalts)
 да, нет

doch conjunction

  /dɔx/
  • Adversatives Konjunktionaladverb, betont einen Gegensatz: allerdings, jedoch
 всё же, всё-таки, но, однако
  • Adversative Konjunktion, betont einen Gegensatz: aber
 но, однако

doch

  /dɔx/
  • betont und intensiviert, zum Beispiel einen Sachverhalt, eine Frage oder eine Aufforderung
  • schwächt ab und gestaltet freundlicher, zum Beispiel einen Befehlssatz, der so Wunsch oder Vorschlag wird
 ведь, же
Wiktionary Links