🇷🇺 ru de 🇩🇪

покрыться verb

  • усеяться чем-либо, заполниться чем-либо по всей поверхности
 bedeckt werden
  • перен., высок., в сочетании с некоторыми существительными типа слава, почёт, позор — стать объектом определённого отношения окружающих (восхищения, почтения, презрения и т. п.)
 gewinnen <i>an + сущ. без артикля</i>, sich mit Ruhm bekleckern
  • перен. о расходах, затратах и т. п. — оказаться возмещённым, уравновеситься
 sich auszahlen
  • закрыть себя чем-либо сверху
 sich bedecken
Wiktionary Links