🇷🇺 ru de 🇩🇪

хорошо adverb

  • наречие к хороший; так, как надо, как желательно, как считается красивым, правильным
 gut, wohl, OK, alles klar
  • безл., в знач. сказуемого о чувстве удовлетворения, удовольствия, радости и т. п., испытываемом кем-либо
  • безл., в знач. сказуемого, с союзами если, когда удачно, кстати
  • в знач. вводного слова, разг. допустим, положим
  • в знач. утвердительной частицы выражает согласие, то же, что да, согласен
  • в знач. частицы, обычно в сочетании с частицей же выражает угрозу, предостережение; то же, что ну, смотри, ну, погоди и т. п.
  • в знач. сущ. положительная оценка успеваемости в пятибалльной системе
 gut, OK, alles klar
вот и сказке конец, а кто слушал - молодец; все хорошо, что хорошо кончается
Ende gut, alles gut
хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
wer zuletzt lacht, lacht am besten
чувствовать себя хорошо
wohlfühlen
хорошо известный
wohlbekannt
в гостях хорошо, а дома лучше
daheim ist daheim
Всё хорошо, прекрасная маркиза, шито-крыто
Friede, Freude, Eierkuchen
Wiktionary Links