чучело
noun
|
- подобие человеческой фигуры в виде куклы, сделанной из старой одежды и распяленной на крестообразной палке, которое выставляется на полях, огородах для отпугивания птиц; пугало
|
Vogelscheuche,
Scheuche,
Strohmann
|
- точная копия, воспроизводящая облик животного или птицы (обычно из снятой с него или с неё и набитой папье-маше шкуры или кожи), служащая экспонатом
|
Balg,
Federlappen,
ausgestopfter Vogel,
ausgestopftes Tier
|
- перен., прост., шутл., ирон. или бран. неряшливый, грязный или нелепо, небрежно, чудно одетый человек; безобразное, нелепое существо
|
Popel,
Spottfigur,
Vogelscheuche
|
- жарг., спорт. борцовский манекен
|
Puppe
|
- подобие человека, сделанное из соломы, старой одежды, тряпья, глины и т. п., служащее для тренировки в рубке, стрельбе и т. п.
|
Puppe,
Strohpuppe,
Versuchspuppe
|