🇩🇪 de sv 🇸🇪

Bock noun {m}

Bock, Böcke   /bɔk/
  • männliches Tier von Schaf und Ziege oder Rehwild, sowie von Nagetieren wie Meerschweinchen, Ratten, Mäusen, Kaninchen
  • ein vierbeiniges oder klobiges Gestell
  • vulgär: ein sexuell aktiver Mann
 bock

Bock noun {n}

Bock, Böcke   /bɔk/
  • Bier mit einem Stammwürzegehalt über 16 %
 bocköl
keinen Bock haben
lust
den Bock zum Gärtner machen
göra bocken till trädgårdsmästare

🇸🇪 sv de 🇩🇪

bock noun {u}

bocken, bockarna
  • hane av get och vissa andra hovdjur
 Bock
  • på ben stillastående anordning för verktyg eller stöd
 Bock, Gestell, Esel, Galgen, Joch
  • tecknet ✓; i svenskan bland annat använt för att markera en felaktighet i skriven text (till exempel i skolarbeten) eller i datorprograms användargränssnitt för att markera ett accepterat alternativ
 Häkchen, Haken
  • bugning; hälsning (för män) där kroppen, åmed raka ben, böjs framåt vid höft och nacke
 Häkchen, Verbeugung, Bückling, Haken
hoppa bock
Bockspringen
gammal bock
Lustgreis
Wiktionary Links