Grund – Deutsch–Svenska translations

🇩🇪 de sv 🇸🇪

Grund noun {m}

Grund, Gründe   /ɡʁʊnt/
  • Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat
 grund, skäl, orsak, anledning
  • Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder Ähnlichem
 grund, botten
  • ein Stück Land
 jord, mark, tomt

gründen verb

gründe, gründete, habe gegründet   /ˈɡʁʏndn̩/
  • eine Institution, eine Organisation einrichten
 grunda, konstituera
  • von bestimmten Voraussetzungen, Bedingungen ausgehen
 grunda
  • für ein Bauwerk das Fundament herstellen
 grundlägga

grund-

  /ɡʁʊnt/
  • in Zusammensetzungen mit Substantiven, die Basis, das Wesentliche, Bestimmende beschreibend
 bas, grund
auf Grund
på grund av
Grund und Boden
äga
auf Grund laufen
grunda, gå på grund
sachlicher Grund
sakskäl

🇸🇪 sv de 🇩🇪

grund noun

grunden/grundet, grunderna
  • anledning
 Grund, Ursache
  • plats med lågt vattendjup
 Untiefe
  • enklare kunskap som krävs
 Grundlage
  • underliggande konstruktion
 Grund

grund adjective

  • som har lågt djup
 seicht, flach

grund-

grundständig
på grund av
wegen, aufgrund, auf Grund
i grund och botten
eigentlich, im Grunde
på grund av detta
dadurch
gods och grund
Gut
på grund därav
infolgedessen
på grund av mig
meinetwegen
gå på grund
auf Grund laufen
Wiktionary Links