🇩🇪 de sv 🇸🇪

laut adjective

  /laʊ̯t/
  • von Tönen und Stimmen: stark, intensiv; weit zu hören
 hög, högljudd
  • mit Lärm erfüllt; voller störender Geräusche
 högljudd, ljudlig

Laut noun {m}

Laut, Laute   /laʊ̯t/
  • ein Geräusch
  • Linguistik: Laut [1] als Teil einer Sprache; Sprachlaut
 ljud

Laute noun {f}

Laute, Lauten   /ˈlaʊ̯tə/
  • Musik: Saiteninstrument mit birnenförmigem Korpus und angesetztem Hals
 luta

lauten verb

laute, lautete, habe gelautet   /ˈlaʊ̯tn̩/
  • intransitiv: sich anhören, klingen
 låta
  • aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben
 ljuda, lyda, låta

läuten verb

läute, läutete, habe geläutet   /ˈlɔɪ̯tn̩/
  • Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen
 ringa, klämta
Wiktionary Links