🇩🇪 de sv 🇸🇪

Ruhe noun {f}

Ruhe   /ˈʁuːə/
  • Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille und Bewegungslosigkeit
 lugn, ro, stillhet
  • Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung
 vila, lugn
  • durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand
 frid, lugn
  • Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit
 lugn, sans

ruhen verb

ruhe, ruhte, habe geruht   /ˈʁuːən/
  • intransitiv: sich erholen, eine Pause machen
  • intransitiv: Position einnehmen
  • intransitiv: vorübergehend stillgelegt sein
 vila
die Ruhe vor dem Sturm
lugnet före stormen
Ruhe zum Arbeiten
arbetsro
Wiktionary Links