🇩🇪 de sv 🇸🇪

aber conjunction

  /ˈaːbɐ/
  • einen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen
 men, dock, emellertid
  • entgegen den Erwartungen: doch, indessen, jedoch
  • eine Berichtigung, eine Einschränkung, eine Ergänzung ausdrückend: allerdings, doch, jedoch
  • das Anknüpfen an etwas ausdrückend: jedoch
  • Ausdruck eines Einwands, einer Entgegnung
 men

aber adverb

  /ˈaːbɐ/
  • veraltet; noch in festen Wortverbindungen wie aber und aber vorkommend: abermals, noch einmal, wiederholt, immer wieder
 igen

aber

  /ˈaːbɐ/
  • Ausdruck einer Verstärkung
 ju, verkligen

Aber noun {n}

Aber, Abers   /ˈaːbɐ/
  • Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber
 aber, hake, men

abern verb

aber/abere/abre, aberte, habe geabert   /ˈaːbɐn/
  • intransitiv, selten: Einwände anbringen, erheben
 göra invändningar
der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach
anden är villig, men köttet är svagt
den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen
se grandet i sin broders öga, men inte bjälken i sitt eget
ohne Wenn und Aber
utan om och men
aber, aber
men

🇸🇪 sv de 🇩🇪

aber noun {n}

abret, abren
  • hinder, hake, problem
 Aber
  • invändning, förbehåll
 Aber, Einwand
Wiktionary Links