bank – Deutsch–Svenska translations

🇸🇪 sv de 🇩🇪

bank noun

banken, bankarna/bankerna
  • inrättning som ägnar sig åt att låna in och låna ut pengar
  • bankkontor, -byggnad
  • lager där något samlas i stor mängd
 Bank
  • undervattensgrund
 Bank, Sandbank
  • sjok av dimma
 Bank, Nebelbank
  • anlagd vall
 Damm

bänk noun {u}

bänken, bänkarna
  • möbel att sitta på
 Bank, Sitzbank
  • sport
 Bank
  • köksbänk
 Arbeitsplatte
  • arbetsbänk
 Werkbank
"bad bank"
Bad Bank
"dålig bank"
Bad Bank

🇩🇪 de sv 🇸🇪

Bank noun {f}

Bank, Banken   /baŋk/
  • Finanzwesen: Geldinstitut für Finanzdienstleistungen
  • Glücksspiellokal; auch eine der Spielparteien kann als Bank bezeichnet werden (beim Roulette gewinnt die Bank, wenn keine der gesetzten Kombinationen fällt), oder auch ein zentraler Vorrat, der selbst nicht am Wettstreit teilnimmt, kann so bezeichnet werden (beispielsweise der Vorrat an Straßen, Häusern und Hotels, die beim Monopoly bisher noch von keinem Mitspieler gekauft wurden)
 bank

Bank noun {f}

Bank, Bänke   /baŋk/
  • Sitz- oder Ablagegelegenheit für mehrere Personen oder Dinge nebeneinander
 bänk, avbytarbänk
  • Ablagerung von Material in einem Gewässer
  • Anhäufung biologischer Rückstände auf dem Meeresgrund
  • Verkaufstisch oder Ladentisch für Käse, Fleisch, Fisch, Salat oder Ähnliches
 bank
  • Sport, kurz für: Auswechselbank, Ersatzbank
 bänk
etwas auf die lange Bank schieben
dra något i långbänk
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich
Banken för internationell betalningsutjämning
Bad Bank
skräpbank, "bad bank", "dålig bank"
auf die lange Bank schieben
bordlägga
Wiktionary Links