🇸🇪 sv de 🇩🇪

gå verb

går, gick, gångit   /ɡoː/
  • (transport) förflytta sig (framåt eller bort från något); avlägsna sig
 gehen, laufen

gå upp verb

gå
  • stiga ur sängen efter att ha sovit
 aufstehen
  • lossna; upphöra att fästa
  • börja blöda igen
 aufgehen
  • öka
 steigen
  • öka (i vikt)
 steigen, zunehmen

gående noun

gåenden, gåendena
  • (transport, juridik) person som rör sig i trafiken till fots, eller som rider eller åker sparkcykel, rullskridskor, skateboard och dylikt
 Fußgänger, Fußgängerin, Gehende, Gehender
  • gång; det att gå
 Gehen

gå över verb

gå
  • (intransitivt) förflytta sig (färdas etc.) ovanför ett underförstått föremål
 gehen über
  • (transitivt) till fots förflytta sig från ena sidan till andra av en gata eller liknande
 hinübergehen
  • (intransitivt) ta slut, upphöra
 vorübergehen
  • (transitivt) (gradvis) ändra karaktär till (och bli)
 zu Ende gehen
  • (transitivt) byta ut befintligt system (befintlig vana, rutin etc.) mot
 übergehen
  • plötsligt och fullt börja stödja, arbeta, strida eller verka för (motståndaren, fienden etc., d.v.s. byta sida i en tävling eller konflikt)
 überlaufen

gående adjective

  • som går
 gehend
Wiktionary Links