krank – Deutsch–Svenska translations

🇩🇪 de sv 🇸🇪

krank adjective

  /kʁaŋk/
  • körperlich und/oder psychisch gesundheitlich eingeschränkt
sjuk, krank
  • übertragen, umgangssprachlich, abwertend: unsinnig, absurd
sjuk

kränken verb

kränke, kränkte, habe gekränkt   /ˈkʁɛŋkn̩/
  • transitiv: jemandes Gefühle verletzen
kränka

kranken verb

kranke, krankte, bin gekrankt/habe gekrankt   /ˈkʁaŋkn̩/
  • veraltet: krank werden
bli sjuk
  • aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein
lida av
  • veraltet, landschaftlich noch gebräuchlich: über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein
ligga sjuk

🇸🇪 sv de 🇩🇪

krank adjective

  • lindrigt sjuk
krank, kränklich, unpässlich

kränka verb

kränker, kränkte, kränkt
  • behandla nedsättande
kränken, beleidigen, verletzen
  • ej respektera bestämmelse, överträda överenskommelse
verletzen
Wiktionary Links