Länge
noun
{f}
Länge, Längen
/ˈlɛŋə/
|
- eine horizontale Ausdehnung, Dimension
- Analysis, Topologie: ein Weg entlang einer Kurve
- zeitliche Ausdehnung
- Informatik, Informationstechnologie: die Anzahl der Zeichen in einem Wort oder Text
|
längd
|
- Geodäsie, Geografie: im Winkelmaß angegebene Ost-West-Koordinate einer geographischen Position, Winkelabstand vom Zentralmeridian
|
longitud,
längd
|
- zu langsame oder zu lange andauernde Stelle; (nur Plural)
|
longör
|
- Literatur, antike Metrik: lange Silbe eines Wortes im Vers
|
lång stavelse
|
lang
adjective
/laŋ/
|
- große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
- große zeitliche Ausdehnung habend
|
lång
|
langen
verb
lange, langte, habe gelangt
/ˈlaŋən/
|
- sich einem Gegenstand entgegen strecken, um ihn zu ergreifen
|
gripa efter,
langa,
sträcka sig efter
|
- ausreichend vorhanden sein, genügend verfügbar sein
|
räcka
|
|
|
slå till
|
lange
adverb
/ˈlaŋə/
|
- über einen großen Zeitraum hinweg
|
länge,
under lång tid
|
längen
verb
länge, längte, habe gelängt
/ˈlɛŋən/
|
- transitiv: etwas länger machen, das Volumen vergrößern
|
förlängas
|
- transitiv: in die Länge ziehen, länger dauern lassen
|
förlänga
|