sicher – Deutsch-Svenska Translations in WikDict

🇩🇪 de sv 🇸🇪

sicher adjective /ˈzɪçɐ/
vor Gefahren geschützt	säker, trygg
mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend selbstbewusst bestimmt, gewiss, unzweifelhaft	säker

sichern verb sicher/sichere/sichre, sicherte, habe gesichert /ˈzɪçɐn/
etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln Bergsteigen: jemanden mit Hilfe eines Seiles vor einem Absturz schützen etwas garantieren, gewährleisten (meist durch bestimmte Vorkehrungen) Polizei: an einem Tatort Spuren aufnehmen häufig als Partizip II: etwas zweifelsfrei feststellen, durch Beweise bekräftigen Militär: wachsam, kampfbereit sein, um die Truppe gegen überraschende feindliche Überfälle zu schützen	säkra
EDV: Daten speichern; Daten aus dem Arbeitsspeicher eines Programms auf einen Datenspeicher übertragen	spara, säkra

Wiktionary Links