🇬🇧 en el 🇬🇷

when conjunction

  /wɛn/ , /wɪn/ , /ʍɛn/ , /ʍɪn/
  • During the time that; at the time of the action of the following clause or participle phrase.
 όταν, πότε
  • At what time; at which time.
 πότε, όταν
  • At (or as soon as) that time that; at the (or any and every) time that; if.
 όταν, αφού

when adverb

  /wɛn/ , /wɪn/ , /ʍɛn/ , /ʍɪn/
  • (interrogative) At what time? At which time? Upon which occasion or circumstance? Used to introduce direct or indirect questions about time.
 πότε, όταν

when pronoun

  /wɛn/ , /wɪn/ , /ʍɛn/ , /ʍɪn/
  • (interrogative) What time; which time.
 πότε, όταν

when noun

  /wɛn/ , /wɪn/ , /ʍɛn/ , /ʍɪn/
  • The time at which something happens.
 πότε
when pigs fly
του αγίου ποτέ
when the cat's away the mice will play
όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντίκια
when push comes to shove
όταν τα πράγματα φτάνουν στο απροχώρητο
when in Rome, do as the Romans do
Όταν είσαι στη Ρώμη, κάνε ό,τι κάνουν οι Ρωμαίοι.
when Hell freezes over
του αγίου ποτέ
when it comes to
δόντι
Wiktionary Links