charge – English–Français translations

🇬🇧 en fr 🇫🇷

charge noun

  /ˈt͡ʃäːd͡ʒ/ , /ˈt͡ʃɐːd͡ʒ/ , /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒ/ , /ˈt͡ʃɑːd͡ʒ/ , /;/ , [ˈt͡ʃʰäːd͡ʒ] , [ˈt͡ʃʰɐ̞ːd͡ʒ] , [ˈt͡ʃʰɑɹd͡ʒ] , [ˈt͡ʃʰɑːd͡ʒ]
  • electric charge
  • load or burden
  • measured amount of powder and/or shot
  • military: ground attack
  • instruction
charge
  • amount of money levied for a service
frais
  • accusation
chef d’accusation, chef d’inculpation
  • heraldry: image displayed on an escutcheon
meuble

charge verb

  /ˈt͡ʃäːd͡ʒ/ , /ˈt͡ʃɐːd͡ʒ/ , /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒ/ , /ˈt͡ʃɑːd͡ʒ/ , /;/ , [ˈt͡ʃʰäːd͡ʒ] , [ˈt͡ʃʰɐ̞ːd͡ʒ] , [ˈt͡ʃʰɑɹd͡ʒ] , [ˈt͡ʃʰɑːd͡ʒ]
  • to load equipment with material required for its use
  • to cause to take on an electric charge
  • to assign a debit to an account
  • to assign a duty to
  • to add energy to
charger
accuser, charger
  • to place a burden upon, to assign a duty
armer, charger
  • to pay on account
charger, créditer
  • cricket: to take a few steps down the pitch towards the bowler as he delivers the ball
charger, s'élancer

charged

chargé

charging noun

  /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɪŋ/ , /ˈt͡ʃɑːd͡ʒɪŋ/
  • act or process
charge

🇫🇷 fr en 🇬🇧

charge noun {f}

  /ʃaʁʒ/
  • ce qui est chargé (sur un animal de bât, un navire…)
load, charge
  • fardeau, ce qui pèse
load, burden
  • ce dont on est chargé : magistrature, poste
  • action de charger → voir chargement
charge, load
  • lourdes dépenses
burden
  • ce qui est retenu contre un accusé
accusation, indictment
  • lourde attaque contre un ennemi
  • héraldique
charge
  • substance solide ajoutée à un mélange
filler

chargé adjective

  /ʃaʁ.ʒe/
  • Qui supporte une charge
loaded, charged
  • (Sens figuré) Qui est oppressant
busy, charged
  • (Sens figuré) Qui a beaucoup, qui a trop de certaines choses
charged
  • (Par extension) Rempli, couvert
full
Wiktionary Links