grand- – English–Français translations

🇫🇷 fr en 🇬🇧

grand adjective

  /ɡʁɑ̃/
  • (Par analogie) De dimensions (hauteur/taille, longueur, profondeur, etc.) importantes, qui dépassent celles de ses semblables, ou de longue durée. Par exemple, de volume supérieur à la moyenne (ou normale) des individus de même espèce et sexe et d’âge similaire
big, large, great
  • De hauteur importante|1.a)
tall
grand, ample, major, substantial
  • (Sens figuré) Célèbre, réputé, admirable, noble
great

grand adverb

  /ɡʁɑ̃/
big

grand noun {m}

  /ɡʁɑ̃/
  • (Langage enfantin) Personne âgée, voire adulte. Note : Souvent utilisé comme terme d’adresse s'adressant à des jeunes qu'on apprécie ou encourage, comme dans les 3 derniers exemples
bud, buddy, grown-up
  • Chose importante par sa taille, son volume, etc. Par comparaison des petites choses aux grandes
  • (Noblesse) Noble
large

Grand

  /ɡʁɑ̃/
  • patronyme de même sens dans d’autres langues
Grant

grand-

grand-

🇬🇧 en fr 🇫🇷

Grand properNoun

  • equivalent surnames
Legrand

grand adjective

  /ˈɡɹand/ , /ˈɡɹænd/ , /ˈɡɹæːnd/ , /ˈɡɹɛnd/ , /ˈɡɾand/ , [ɡɹʷand] , [ɡɹʷänd] , [ɡɹʷɛnd] , [ɡɾand] , [ɡɾänd] , [ˈɡɹʷeə̯nd] , [ˈɡɹʷeːnd] , [ˈɡɹʷænd] , [ˈɡɹʷæːnd] , [ˈɡɹʷɛə̯nd] , [ˈɡɹʷɛːnd] , /~/
  • great in size, and fine or imposing in appearance or impression
  • of large size or extent
majeur
  • fine, lovely
fantastique
  • having higher rank or more dignity, size, or importance than other similar things
  • standing in the second or more remote degree of parentage or descent
grand

grand noun

  /ˈɡɹand/ , /ˈɡɹænd/ , /ˈɡɹæːnd/ , /ˈɡɹɛnd/ , /ˈɡɾand/ , [ɡɹʷand] , [ɡɹʷänd] , [ɡɹʷɛnd] , [ɡɾand] , [ɡɾänd] , [ˈɡɹʷeə̯nd] , [ˈɡɹʷeːnd] , [ˈɡɹʷænd] , [ˈɡɹʷæːnd] , [ˈɡɹʷɛə̯nd] , [ˈɡɹʷɛːnd] , /~/
  • one thousand of some currency
plateau

grand- prefix

grand-, petit-
Wiktionary Links