🇬🇧 en fr 🇫🇷

hell properNoun

  /hɛl/
  • (in many religions, uncountable) A place of torment where some or all sinners are believed to go after death and evil spirits are believed to be.
 enfer

hell noun

  /hɛl/
  • (countable, hyperbole, figuratively) A place or situation of great suffering in life.
 enfer

hell interjection

  /hɛl/
  • Used to express discontent, unhappiness, or anger.
  • (non-productive) Used to emphasize.
  • Used to introduce an intensified statement following an understated one; nay; not only that, but.
 merde
what the hell
pourquoi pas, que diable
go to hell
aller se faire voir, allez au diable, va au diable, va mourir, partir en couille, partir en fumée, tomber à l'eau
when Hell freezes over
quand les poules auront des dents
hell-bent
acharné
come hell or high water
coûte que coûte, quoi qu'il arrive, à tout prix
bloody hell
bon sang, merde, purée
to hell with
au diable
fucking hell
putain de merde
the hell
mais bien sûr, que dalle
Wiktionary Links