🇬🇧 en fr 🇫🇷

sail verb

  /seɪl/ , [seɪ̯ɫ]
  • To ride in a boat, especially a sailboat.
 naviguer, faire de la voile, faire du bateau, gouverner, voguer
  • To move briskly and gracefully through the air.
 voler, naviguer
  • (intransitive) To move briskly but sedately.
 naviguer

sail noun

  /seɪl/ , [seɪ̯ɫ]
  • (nautical) A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination of mast, spars and ropes.
 voile, aile, kiosque, massif
  • A trip in a boat, especially a sailboat.
 balade en mer, balade en voilier
  • The floating organ of siphonophores, such as the Portuguese man-of-war.
 flotteur, pneumatophore
  • A tower-like structure found on the dorsal (topside) surface of submarines.
 kiosque, massif
  • (uncountable) The power harnessed by a sail or sails, or the use of this power for travel or transport.
 voile

sailing noun

  /ˈseɪ.lɪŋ/
  • Motion across a body of water in a craft powered by the wind, as a sport or otherwise
 navigation la voile, navigation à voile
topgallant sail
perroquet
set sail
appareiller, mettre les voiles, mettre à la voile, partir en mer, prendre la mer
full sail
toutes voiles dehors
light sail
voile solaire
photon sail
voile solaire
solar sail
voile solaire
sail wagon
char à voile
studding sail
bonnette
square sail
voile carrée
Wiktionary Links