rompere – English-italiano Translations in WikDict

🇮🇹 it en 🇬🇧

rompere verb /ˈrompere/
fare a pezzi, spaccare, rendere inutilizzabile; distruggere cambiare, rompere con il passato, rompere una relazione	break

rompere il ghiaccio: break the ice
rompere le righe: dismiss
rompere il cazzo: piss off
rompere le ossa: beat up
rompere il digiuno: break one's fast
non si può fare una frittata senza rompere le uova: you can't make an omelette without breaking eggs
rompere le fila: break ranks
rompere i coglioni: bust someone's balls
rompere le palle: bust someone's balls

Wiktionary Links