die – English–Nederlands translations

🇬🇧 en nl 🇳🇱

die verb

  /daɪ/ , [daɪ̯] , [däɪ̯] , [dɑe̯] , [dɑj] , [dəɪ̯]
sterven, doodgaan, overlijden
  • to be mortified or shocked
  • to become spiritually dead
 sterven
  • to fail to evoke laughter
 doodgaan
  • to break down
 het laten afweten, het opgeven

die noun

  /daɪ/ , [daɪ̯] , [däɪ̯] , [dɑe̯] , [dɑj] , [dəɪ̯]
  • polyhedron used in games of chance
 dobbelsteen, teerling, rafelsteen
  • device for cutting into a specified shape
 mal, matrijs, vorm
  • cubical part of a pedestal
 plint, voet
  • embossed device used in stamping
 stempel
the die is cast
de teerling is geworpen
die laughing
doodlachen
die out
uitsterven
live by the sword, die by the sword
wie leeft bij het zwaard, zal sterven bij het zwaard
never say die
geef niet op!, nooit opgeven!
die a thousand deaths
duizend doden sterven
die in a crash
verongelukken
die casting
gietstuk
die nut
snijmoer

🇳🇱 nl en 🇬🇧

die relativePronoun

  • 1. in een bijzin die het nog niet geheel bekende antecedent nader bepaalt
 that, which, who

die demonstrativePronoun

  • 1. wijst iets aan dat zich niet in de onmiddellijke nabijheid van de spreker bevindt
 that, those
  • 2. ter aankondiging van een bepaling
 he, it, she, they
die tijd
then
wie niet waagt, die niet wint
no pain, no gain
die van ons
ours
de dingen die voorbij zijn
bygone
iemand die toegangskaarten meestal duur doorverkoopt
scalper
de druppel die de emmer doet overlopen
the straw that broke the camel's back
iemand die afhaakt
cop-out
wie het eerst komt, die het eerst maalt
first come, first served
wie zoekt, die vindt
seek and ye shall find
Wiktionary Links