🇬🇧 en
pl 🇵🇱
- a bird in the hand is worth two in the bush
-
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu,
lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku,
lepszy wróbel w ręku niż sokół na sęku
- that is
-
czyli,
to jest,
to znaczy
- all that glitters is not gold
-
nie wszystko złoto, co się świeci
- time is money
-
czas to pieniądz
- a friend in need is a friend indeed
-
prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
- the die is cast
-
kości zostały rzucone
- strike while the iron is hot
-
kuć żelazo, póki gorące,
kuj żelazo póki gorące
- speech is silver, silence is golden
-
mowa jest srebrem, a milczenie złotem
- as it is
-
i tak
- what is more
-
co więcej,
nadto,
ponadto,
w dodatku