🇬🇧 en ru 🇷🇺

lose verb

  /luːz/
  • (transitive) To cause (something) to cease to be in one's possession or capability.
  • (transitive) To experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend).
  • (transitive) To have (an organ) removed from one's body, especially by accident.
  • (ditransitive) To cause (someone) the loss of something; to deprive of.
 потеря́ть, теря́ть
  • (transitive) To shed (weight).
 [[сбро́сить]] (вес), похуде́ть, худе́ть
  • (transitive) To be unable to follow or trace (somebody or something) any longer.
 нерадеть, потеря́ть, теря́ть
  • To wander from; to miss, so as not to be able to find; to go astray from.
  • (transitive) To fail to win (a game, competition, trial, etc).
 прои́грывать, проигра́ть
lose touch
отрываться
lose one's way
заплутать
lose one's wits
дуреть
lose one's shit
[[вы́йти]] из [[себя́]], [[выходи́ть]] из [[себя́]], охуе́ть, охуева́ть
lose one's temper
горячи́ться, теря́ть самообла́дание
lose weight
похуде́ть, сбра́сывать вес, сбро́сить вес, худе́ть
lose face
потеря́ть лицо́
lose heart
опуска́ть ру́ки, опусти́ть ру́ки, отча́иваться, отча́яться, па́дать ду́хом, упа́сть ду́хом
lose one's mind
[[потеря́ть]] [[рассу́док]], [[сойти́]] с [[ум|ума́]], чо́кнуться
Wiktionary Links