🇬🇧 en ru 🇷🇺

pants adjective

  /pænts/
  • (British, slang) Of inferior quality, rubbish.
 отсто́й

pants noun

  /pænts/
  • (chiefly, North America, Australia, New Zealand, South Africa, India, Philippines) An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers. [from 19th c.]
 брю́ки, портки́, шарова́ры, штаны́
  • (chiefly, UK) An undergarment that covers the genitals and often the buttocks and the neighbouring parts of the body; underpants. [from 19th c.]
 кальсо́ны, пантало́ны, тру́сики, трусы́

pant noun

  /pænt/
  • A quick breathing; a catching of the breath; a gasp: the panting of animals such as a dog with their tong hung out- as a form of thermoregulation.
 оды́шка, пыхте́ние

pant verb

  /pænt/
  • (ambitransitive) To breathe quickly or in a labored manner, as after exertion or from eagerness or excitement; to respire with heaving of the breast; to gasp.
 задыха́ться, запы́хаться, запыха́ться, пыхте́ть
  • (intransitive) Of the heart, to beat with unnatural violence or rapidity; to palpitate.
 колоти́ться, трепета́ть
  • (intransitive) To sigh; to flutter; to languish.
 томи́ться, тоскова́ть
smarty pants
всезнайка
capri pants
корсар
ants in one's pants
ши́ло в жо́пе, ши́ло в за́днице
piss one's pants
обосса́ться, обоссыва́ться, обсыка́ться, опи́саться, упи́саться, усса́ться
kick in the pants
пе́ндель
caught with one's pants down
заста́ть враспло́х
fly by the seat of one's pants
действовать, пилотировать
Wiktionary Links