🇷🇺 ru fr 🇫🇷

острый adjective

  • способный легко резать или прокалывать
 pointu, tranchant, aiguisé, aigu
  • перен. имеющий форму, сужающуюся к концу
 pointu, aigu
  • перен. язвительный, остроумный
 acerbe, caustique, mordant, piquant
  • перен. мед. о болезни — сопровождающийся отчётливо выраженными проявлениями, резкий, сильный
 aigu
  • перен. проницательный, способный разобраться в сущностях
 aigu, perçant, pénétrant, vif
  • критический, катастрофичный
 critique, grave
  • напряжённый, болезненный
 critique, intense, tendu
  • перен. имеющий жгучий вкус, раздражающий слизистую оболочку рта
 fort, piquant, épicé
острый соус
sauce piquante
Wiktionary Links