łapać – polski-Русский Translations in WikDict

🇵🇱 pl ru 🇷🇺

łapać verb /ˈwapat͡ɕ/
chwytać coś, co znajduje się w ruchu, zostało rzucone	хватать, ловить
(potocznie, potoczny), pojmować, rozumieć	врубаться, догонять, схватывать, улавливать
polować na coś lub łowić	ловить
zarażać się, zostawać zarażonym chorobą	подхватывать, подцеплять, схватывать
o uczuciu lub chorobie: zaczynać być odczuwalnym	прихватывать

łapać verb /ˈwapat͡ɕ/
dostrzegać coś, czego nie było się świadomym	замечать, ловить себя на мысли
chwytać samego siebie	лапаться, хвататься
dawać się pochwycić (w pułapkę) dawać się zwieść (podstępem)	ловиться, попадаться
chwytać coś, przytrzymując się podejmować się, zabierać się za coś	хвататься

Wiktionary Links