Ausnahme – Deutsch–English translations

🇩🇪 de en 🇬🇧

Ausnahme noun {f}

Ausnahme, Ausnahmen   /ˈaʊ̯sˌnaːmə/
  • Abweichung von einer Regel
 exception

ausnehmen verb

ausnehme/nehme aus, ausnahm/nahm aus, habe ausgenommen   /ˈaʊ̯sˌneːmən/
  • einen gewissen Eindruck erwecken, in einer gewissen Weise erscheinen, sich geben
 appear, seem
  • Eingeweide eines getöteten Tieres entfernen
 dress, gut
  • eine Person oder einen Gegenstand ausschließen oder abweichend von einer Regel behandeln
 except
  • jemanden übervorteilen oder bestehlen
 fleece
  • österreichisch: getrennt wahrnehmen
 make out
ohne Ausnahme
altogether
Ausnahme(regelung)
exemption
mit Ausnahme von
excluding
Ausnahme, die die Regel bestätigt
exception that proves the rule
keine Regel ohne Ausnahme
there is an exception to every rule
mit der Ausnahme von
with the exception of
überprüfte Ausnahme
checked exception
unüberprüfte Ausnahme
unchecked exception
Wiktionary Links