🇩🇪 de en 🇬🇧

Register noun {n}

Register   /ʁeˈɡɪstɐ/
  • systematische Sammlung von Informationen mit gemeinsamen Merkmalen
 register, registry
  • alphabetisch sortierte Liste (z.B. Inhalts-, Sachverzeichnis)
 index
  • Linguistik: besondere Variante der Sprache, die je nach Kommunikationspartner und Situation gewählt wird
  • Druck, Typografie: positionsgetreue Ausrichtung beim Drucken, sodass die einzelnen Satz- und Bildelemente exakt übereinander liegen (vgl. Registerhaltigkeit)
 register
  • Musik: eine Reihe von Tönen gleicher Klangfarbe
 register, stop
alle Register ziehen
pull out all the stops

🇬🇧 en de 🇩🇪

register noun

  /rɪˈdʒɪsʈə(r)/ , /ˈrɛdʒɪsʈə(r)/ , /ˈɹed͡ʒ.ɪ.stə/ , /ˈɹɛd͡ʒ.ə.stɚ/ , /ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/ , /ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stɚ/
  • A formal recording of names, events, transactions, etc.
  • A book of such entries.
  • A certificate issued by the collector of customs of a port or district to the owner of a vessel, containing the description of a vessel, its name, ownership, and other material facts. It is kept on board the vessel, to be used as evidence of nationality or as a muniment of title.
  • (computing) A small unit of very fast memory that is directly accessible to the central processing unit, and is mostly used to store inputs, outputs, or intermediate results of computations.
  • (printing) The exact alignment of lines, margins, and colors.
 Register
  • (linguistics) A style of a language used in a particular context.
 Stilebene, Stilfärbung, Stilschicht

register verb

  /rɪˈdʒɪsʈə(r)/ , /ˈrɛdʒɪsʈə(r)/ , /ˈɹed͡ʒ.ɪ.stə/ , /ˈɹɛd͡ʒ.ə.stɚ/ , /ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/ , /ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stɚ/
  • (transitive) To enter in a register; to enlist.
 registrieren, einschreiben

registered adjective

  /ˈɹɛd͡ʒ.ɪs.təd/ , /ˈɹɛd͡ʒ.ɪs.tɚd/
  • Having had one's name added to an official list or entered into a register
 eingetragen, registriert
cash register
Registrierkasse, Kasse
land register
Grundbuch
property register
Grundbuch
register office
Standesamt
electoral register
Wählerverzeichnis
parish register
Kirchenbuch
cadastral register
Grundbuch
land charge register
Grundbuch
take one's name off the university register
exmatrikulieren
Wiktionary Links