Deutsch English
die Straße (Pl.: die Straßen) {f}
  • ein landgebundenes Verkehrsbauwerk, das dem Bewegen von Fahrzeugen und Fußgängern zwischen zwei Orten und/oder Positionen dient
street /ʃtʃɹiːt/, /stɹiːt/, [skɹitˁ]
road /ɹoʊd/, /ɹəʊd/
die Straße (Pl.: die Straßen) {f}
  • eine Straße [1], inklusive der dort befindlichen Gehwege und Gebäude
street /ʃtʃɹiːt/, /stɹiːt/, [skɹitˁ]
die Straße (Pl.: die Straßen) {f}
  • Meerenge
strait /stɹeɪt/
sound /saʊnd/
die Straße (Pl.: die Straßen) {f}
  • durch Regeln bestimmte Anordnung von Spielkarten oder Würfeln in einem Karten- oder Würfelspiel
straight /stɹeɪt/
auf offener Straße
  • mitten auf freier Straße; so, dass es jeder sehen kann; vor den Augen aller, vor den Blicken aller (die sich auf einer Straße befinden oder diese beobachten können) und somit draußen in aller Öffentlichkeit
in broad daylight
middle /ˈmɪdəl/
street /ʃtʃɹiːt/, /stɹiːt/, [skɹitˁ]
Straße von Hormus {f}
  • circa 50 Kilometer breite Meerenge im Persischen Golf
Strait of Hormuz
Straße von Gibraltar {f}
  • Geografie: die Meerenge zwischen Südspanien und Nordafrika, die das Mittelmeer und den Atlantik miteinander verbindet
Strait of Gibraltar
Torres-Straße Torres Strait
auf der Straße on the street
Straße von Dover {f} Strait of Dover
La-Pérouse-Straße La Pérouse Strait
Straße von Messina Strait of Messina
Straße von Kertsch Strait of Kerch
Straße von Sizilien Strait of Sicily
das Geld liegt nicht auf der Straße money doesn't grow on trees
die Straße abklappern
  • der Straßenprostitution nachgehen
walk the streets
Wiktionary Links