Deutsch English
der Trieb (Pl.: die Triebe) {m}
  • Botanik: junger, neu entstandener Spross (Pflanzenteil)
shoot /ʃuːt/
der Trieb (Pl.: die Triebe) {m}
  • Psychologie, Psychiatrie: inneres Verlangen; innerer Antrieb, die eigenen Bedürfnisse zu befriedigen
desire /dɪˈzaɪɹ/, /dɪˈzaɪə/
instinct /ˈɪn.stɪŋkt/
der Trieb (Pl.: die Triebe) {m}
  • Technik: ein Zahnrad mit einer nur geringen Anzahl an Zähnen
pinion /ˈpɪnjən/
treiben
  • Personen oder Tiere dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen
drive /dɹaɪv/, [d͡ʒɹaɪv]
treiben
  • von Pflanzen, : (Blüten usw.) hervorbringen
bring forth
treiben
  • Hilfsverb sein: sich passiv mit der Strömung fortbewegen
float /floʊt/, /fləʊt/
drift /dɹɪft/
treiben
  • anderes Wort für tun
do /d͡ʒ/, /duː/, /du/, /dʉː/
antreiben
  • jemanden dazu motivieren, etwas zu tun
drive /dɹaɪv/, [d͡ʒɹaɪv]
urge /ɝd͡ʒ/, /ɜːd͡ʒ/
abtreiben
  • die menschliche Schwangerschaft unterbrechen
abort /əˈbɔɹt/, /əˈbɔːt/
herumtreiben rove /ɹəʊv/, /ɹoʊv/
Wiktionary Links