account – Deutsch–English translations

🇬🇧 en de 🇩🇪

account noun

  /əˈkaʊnt/
  • a registry of pecuniary transactions
 Konto, Rechnung
  • an authorization to use a service
 Konto
  • a statement of facts or occurrences
 Bericht
  • a statement and explanation or vindication
 Rechenschaft
  • a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.
 Begründung

accountant noun

  /əˈkaʊn.tənt/ , [əˈkæʊn.ʔn̩ʔ]
  • a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)
  • one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another
 Buchhalter, Buchhalterin

accounting noun

  /əˈkaʊn.tɪŋ/
  • development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions
 Buchhaltung

accountable adjective

  /əˈkaʊntəbl̩/
verantwortlich

accountability noun

  /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/ , /əˌkæɔn.təˈbɪl.ə.ti/ , [əˌkaʊ.ɾ̃əˈbɪl.ə.ɾi] , [əˌkæɔn.təˈbɪl.ə.ɾi]
  • state of being accountable
 Verantwortlichkeit, Rechenschaftspflicht

accountancy noun

  /əˈkaʊnt.ən.si/
  • the profession of accounting
 Buchführungswesen
account for
ausmachen
on account of
aufgrund
bank account
Bankkonto
take into account
berücksichtigen, in Betracht ziehen
current account
Girokonto, Kontokorrentkonto, laufendes Konto, Leistungsbilanz
savings account
Sparkonto
account to
Rechenschaft ablegen, Rechenschaft schuldig sein
account number
Kontonummer
charge account
Kredit

🇩🇪 de en 🇬🇧

Account noun

Account, Accounts   /əˈkaʊ̯nt/
  • EDV: Zugangs- und/oder Zugriffsberechtigung auf ein IT-System, meist das Internet oder ein Intranet
 account
Account-Manager
account manager
Account-Managerin
account manager
Account-Management
account management
Wiktionary Links