English Deutsch
bank /bæŋk/
  • branch office
  • storage for important goods
  • institution
die Bank (Pl.: die Banken) {f} baŋk
bank /bæŋk/
  • an underwater area of higher elevation, a sandbank
  • embankment, an earth slope
die Bank (Pl.: die Banken) {f} baŋk
bank /bæŋk/
  • edge of river or lake
das Ufer (Pl.: die Ufer) {n} ˈuːfɐ
West Bank
  • territory
Westjordanland
Cisjordanien
Westbank
Westjordanien
bank account
  • fund deposited by a customer for safekeeping in a bank
Bankkonto {n} ˈbaŋkˌkɔntoː
piggy bank
  • small container to store small saved coins in
die Spardose (Pl.: die Spardosen) {f} ˈʃpaːɐ̯ˌdoːzə
die Sparbüchse (Pl.: die Sparbüchsen) {f} ˈʃpaːɐ̯ˌbʏksə
das Sparschwein (Pl.: die Sparschweine) {n} ˈʃpaːɐ̯ˌʃvaɪ̯n
European Central Bank
  • central bank for the European Union
Europäische Zentralbank
food bank
  • a non-profit, charitable organization that distributes food to feed the hungry
die Tafel (Pl.: die Tafeln) {f} ˈtaːfl̩
bank statement
  • statement of transactions and balances
der Kontoauszug (Pl.: die Kontoauszüge) {m} ˈkɔntoˌʔaʊ̯st͡suːk
bank holiday
  • a weekday granted to workers as a national holiday
der Feiertag (Pl.: die Feiertage) {m} ˈfaɪ̯ɐˌtaːk
central bank
  • the principal monetary authority of a polity
die Zentralbank (Pl.: die Zentralbanken) {f} t͡sɛnˈtʁaːlbaŋk
die Notenbank (Pl.: die Notenbanken) {f} ˈnoːtn̩ˌbaŋk
blood bank
  • place where human blood or blood plasma is typed and stored
die Blutbank (Pl.: die Blutbanken) {f} ˈbluːtˌbaŋk
bank robber
  • one who robs or steals from a bank
der Bankräuber (Pl.: die Bankräuber) {m} ˈbaŋkˌʁɔɪ̯bɐ
bottle bank
  • container
der Altglascontainer (Pl.: die Altglascontainer) {m} ˈaltɡlaːskɔnˌtɛɪ̯nɐ, ˈaltɡlaːskɔnˌteːnɐ
der Glascontainer (Pl.: die Glascontainer) {m} ˈɡlaːskɔnˌtɛɪ̯nɐ, ˈɡlaːskɔnˌteːnɐ
sperm bank
  • place where sperm is stored
die Samenbank (Pl.: die Samenbanken) {f} ˈzaːmənbaŋk
savings bank
  • financial institution
die Sparkasse (Pl.: die Sparkassen) {f} ˈʃpaːɐ̯ˌkasə
merchant bank
  • bank for businesses
die Handelsbank (Pl.: die Handelsbanken) {f} ˈhandəlsbaŋk
banking das Bankwesen (Pl.: <div> — </div>) {n} ˈbaŋkˌveːzn̩
bad bank die Bad Bank (Pl.: die Bad Banks) {f} bæd ˈbæŋk, bæd ˈbæŋks
data bank die Datenbank (Pl.: die Datenbanken) {f} ˈdaːtn̩ˌbaŋk
bank vole die Rötelmaus (Pl.: die Rötelmäuse) {f} ˈʁøːtl̩ˌmaʊ̯s
snow bank die Schneewehe (Pl.: die Schneewehen) {f} ˈʃneːˌveːə
bank robbery der Bankraub (Pl.: die Bankraube) {m} ˈbaŋkˌʁaʊ̯p
bank hold-up der Bankraub (Pl.: die Bankraube) {m} ˈbaŋkˌʁaʊ̯p
bank secrecy das Bankgeheimnis (Pl.: <div> — </div>) {n} ˈbankɡəˌhaɪ̯mnɪs
issuing bank die Notenbank (Pl.: die Notenbanken) {f} ˈnoːtn̩ˌbaŋk
bank details die Bankverbindung (Pl.: die Bankverbindungen) {f} ˈbaŋkfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ
bank bailout die Bankenrettung (Pl.: die Bankenrettungen) {f} ˈbaŋkŋ̍ˌʁɛtʊŋ, ˈbaŋkn̩ˌʁɛtʊŋ
home banking das Homebanking (Pl.: <div> — </div>) {n}
river bank das Flussufer (Pl.: die Flussufer) {n} ˈflʊsˌʔuːfɐ
piggy-bank die Sparbüchse (Pl.: die Sparbüchsen) {f} ˈʃpaːɐ̯ˌbʏksə
paper bank der Altpapiercontainer (Pl.: die Altpapiercontainer) {m} ˈaltpapiːɐ̯kɔnˌtɛɪnɐ, ˈaltpapiːɐ̯kɔnˌteːnɐ
break the bank
  • win all the money that is available to be paid
die Bank sprengen
e-banking Internetbanking
banked slalom Banked-Slalom
Federal Bank of Germany die Bundesbank (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈbʊndəsˌbaŋk
automatic banking machine der Bancomat (Pl.: die Bancomaten) {m} ˈbaŋkoˌmaːt
statement of bank account der Kontoauszug (Pl.: die Kontoauszüge) {m} ˈkɔntoˌʔaʊ̯st͡suːk
routing number; bank sort code die Bankleitzahl (Pl.: die Bankleitzahlen) {f} ˈbaŋklaɪ̯tˌt͡saːl
bank employee Bankangestellter {m} ˈbaŋkˌʔanɡəʃtɛltɐ
bank customer der Bankkunde (Pl.: die Bankkunden) {m} ˈbaŋkˌkʊndə
regional bank die Landesbank (Pl.: die Landesbanken) {f} ˈlandəsˌbaŋk
bank filtrate das Uferfiltrat (Pl.: <div> — </div>) {n} ˈuːfɐfɪlˌtʁaːt
banking account Bankkonto {n} ˈbaŋkˌkɔntoː
bank connection die Bankverbindung (Pl.: die Bankverbindungen) {f} ˈbaŋkfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ
holdup in a bank der Bankraub (Pl.: die Bankraube) {m} ˈbaŋkˌʁaʊ̯p
World Bank Group die Weltbank (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈvɛltbaŋk
banking industry die Kreditwirtschaft (Pl.: <div> — </div>) {f} kʁeˈdiːtˌvɪʁtʃaft
bank balance sheet die Bankbilanz (Pl.: die Bankbilanzen) {f} ˈbaŋkbiˌlant͡s
numbered bank account Nummernkonto {n} ˈnʊmɐnˌkɔnto
bank secret das Bankgeheimnis (Pl.: <div> — </div>) {n} ˈbankɡəˌhaɪ̯mnɪs
oyster bank die Austernbank (Pl.: die Austernbänke) {f} ˈaʊ̯stɐnˌbaŋk
branch bank die Bankfiliale (Pl.: die Bankfilialen) {f} ˈbaŋkfiˌli̯aːlə
bank merger die Bankenfusion (Pl.: die Bankenfusionen) {f} ˈbaŋkn̩fuˌzi̯oːn
raid on a bank der Bankraub (Pl.: die Bankraube) {m} ˈbaŋkˌʁaʊ̯p
Deutsch English
die Bank (Pl.: die Banken) {f} baŋk
  • Geldinstitut für Finanzdienstleistungen
bank /bæŋk/
die Bank (Pl.: die Bänke) {f} baŋk
  • Sitz- oder Ablagegelegenheit für mehrere Personen oder Dinge nebeneinander
bench /bɛntʃ/
die Bank (Pl.: die Bänke) {f} baŋk
  • geologische Formation
bed /bɛd/, /bɛːd/, /bed/
layer /leɪə/, /ˈleɪ.ɚ/
die Bank (Pl.: die Bänke) {f} baŋk
  • Ablagerung von Material in einem Gewässer
  • Anhäufung biologischer Rückstände auf dem Meeresgrund
  • ein Verkaufstisch oder Ladentisch für Käse, Fleisch, Fisch, Salat oder Ähnliches
bank /bæŋk/
die Bad Bank (Pl.: die Bad Banks) {f} bæd ˈbæŋk, bæd ˈbæŋks
  • Wirtschaft: eine Abwicklungsbank, also ein spezielles Kreditinstitut, das problematische Kreditportfolios bewirtschaftet und verwertet, um eine sanierungsbedürftige Bank zu entlasten.
bad bank
die Bank sprengen break the bank
Wiktionary Links