block – Deutsch–English translations

🇬🇧 en de 🇩🇪

block noun

  /blɑk/ , /blɒk/
  • substantial often approximately cuboid piece
  • chopping block; cuboid base for cutting or beheading
 Block, Klotz
  • computing: logical data storage unit
 Block, Datenblock
  • set of paper sheets
  • distance from one street to another
  • volleyball: defensive play
  • philately: joined group of stamps, forming square
 Block
  • group of buildings demarcated by streets
 Block, Häuserblock
  • programming: region of code that acts as single unit
 Block, Abschnitt, Teil
  • something that prevents passing
 Verstopfung

block verb

  /blɑk/ , /blɒk/
  • to prevent passing
 blockieren
  • to fill, making it impossible to pass
 blockieren, verstopfen
  • to prevent an action
 blockieren, abblocken
  • to impede opponent
 abblocken

blocked adjective

  /blɑkt/ , /blɒkt/
  • obstructed, of movement
 gesperrt
building block
Bauklotz, Spielbaustein, Baustein
block and tackle
Flaschenzug, Zugwerk
tower block
Hochhaus
writer's block
Schreibblockade
cinder block
Hohlblockstein, Schalstein
hollow block
Hohlblockstein, Schalstein
breeze-block
Hohlblockstein, Schalstein
stumbling block
Fallstrick, Stolperstein
engine block
Motorblock

🇩🇪 de en 🇬🇧

Block noun {m}

Block, Blocks/Blöcke   /blɔk/
  • Plural 1: großes Stück fest verbundenen Materials, ungefähr quaderförmig
  • Stadtplanung: Häuserkomplex, der nicht von Straßen durchschnitten wird
  • Schifffahrt: eine Rolle, über die ein Tauwerk umgeleitet wird
 block
  • Sport: Abwehr eines Balles
 block, bloc
  • ein Stapel Papierblätter, welche miteinander verklebt oder verdrahtet sind und nach Bedarf abgerissen werden können.
 block, writing pad, notepad, scribbling block
  • Politik, Plural 1: einheitlich auftretender Zusammenschluss von Parteien oder Staaten
 bloc, coalition
  • Folter, Plural 1: hölzernes Instrument, mit dem mehrere Gliedmaßen gleichzeitig befestigt werden können
 pillory
  • Informatik: kurz für Blockstruktur
 code block
  • Philatelie, Plural 2: Briefmarke(n) mit umgebendem, meist verziertem Rand
 selvage, selvedge
  • zusammenhängender Teil eines Kraftwerks
 unit
schwarzer Block
black bloc
Wiktionary Links