🇬🇧 en de 🇩🇪

fit verb

  /fɪt/
  • (intransitive) To have sufficient space available at some location to be able to be there.
  • (transitive) To conform to in size and shape.
  • (intransitive) To be of the right size and shape
  • (transitive, with to) To make conform in size and shape.
  • (transitive) To tailor; to change to the appropriate size.
 passen

fit adjective

  /fɪt/
  • In good shape; physically well.
 fit, durchtrainiert, in Form
  • (British, informal, chiefly, slang) Sexually attractive; good-looking; fanciable.
 heiß, scharf, sexy

fit noun

  /fɪt/
  • A seizure or convulsion.
  • (medicine) A sudden and vigorous appearance of a symptom over a short period of time.
  • A sudden outburst of emotion.
 Anfall

fitting noun

  /ˈfɪtɪŋ/
  • The act of trying on clothes to inspect or adjust the fit.
 Anprobe, Anpassen, Anpassung, Anprobieren
  • (manufacturing) The process of fitting up; especially of applying craft methods such as skilled filing to the making and assembling of machines or other products.
 Anpassung, Aufbau, Einbau, Montage
  • (engineering) A tube connector; a standardized connecting part of a piping system to attach sections of pipe together, such as a coupling
 Anschlussstück, Anschlußstück, Fitting, Formstück, Muffe, Rohrleitungsverbinder
  • A small part, especially a standardized or detachable part of a device or machine.
 Armatur, Element, Formstück, Maschinenteil, Passstück, Paßstück
  • (chiefly, _, British, often plural) A removable item in a house or other building, which can be taken with one when one moves out, such as a moveable piece of furniture, a carpet, picture, etc.; US furnishing; compare fixture.
 Einrichtung, Einrichtungsgegenstand, Möbel, Möbiliar

fitting adjective

  /ˈfɪtɪŋ/
  • Appropriate; suitable.
 passend, gebührend, geeignet, angemessen, recht

fit noun

  /fɪt/
  • The degree to which something fits.
 Passform

fitful adjective

  /ˈfɪtf(ə)l/ , /ˈfɪtf(ʊ)l/
  • (by extension) Characterized by sudden bursts of activity with periods of inactivity in between; intermittent, irregular, unsteady.
 unregelmäßig

fitness noun

  /ˈfɪt.nəs/
Fitness, Tauglichkeit, Zweckmäßigkeit

fitted

angepasst
fitted carpet
Teppichboden
fitted sheet
Spannbettlaken, Spannbetttuch
fitted kitchen
Einbauküche
fitted cap
Schirmmütze
Wiktionary Links