🇩🇪 de en 🇬🇧

hart adjective

  /haʁt/
  • nur mit großem Kraftaufwand verformbar
 hard, unyielding
  • nicht von Mitleid, Mitgefühl oder Barmherzigkeit geleitet - derart, dass es an Grausamkeit grenzt.
 hard, cruel, pitiless, cold, unmoved
  • mit großer Kraft
 hard, violent, strong
  • von Fakten: lückenlos und über alle Zweifel erhaben bewiesen
 hard, brutal
  • übertragen: schwierig, schlimm oder unangenehm
 hard, difficult, harsh, severe, unpleasant
  • von Süßwasser: einen hohen Kalkgehalt aufweisend
 hard
  • von Muskeln: verkrampft, angespannt
 hard, rigid, stiff

härten verb

härte, härtete, habe gehärtet   /ˈhɛʁtn̩/
  • etwas stark oder steif machen
 harden, temper
  • stark oder steif werden
 harden
  • sich widerstandsfähig machen
 toughen oneself up

hären verb

häre, härte, habe gehärt   /ˈhɛːʁən/
  • reflexiv: seine Haare verlieren
 lose hair
hart im Nehmen sein
to be tough
sehr hart
adamant
hart gekochtes Ei
boiled egg
hart durchgreifen (bei)
crack down
wenn es hart auf hart kommt
when push comes to shove

🇬🇧 en de 🇩🇪

hart noun

  /hɑɹt/ , /hɑːt/
  • A male deer, especially the male of the red deer after his fifth year.
 Hirschbock, männlicher Hirsch
hart's-tongue fern
Hirschzunge
Wiktionary Links