localization – Deutsch–English translations

🇬🇧 en de 🇩🇪

localization noun

  /ˌloʊkəlɪˈzeɪʃən/ , /ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən/
  • act of localizing
 Ortung, Ortsbestimmung, Ermitteln des Ortes, Lokalisation, Lokalisieren, Lokalisierung
  • software engineering: act or process of making a product suitable for use in a particular country or region
 Lokalisierung

local adjective

  /ˈloʊ.kl̩/ , /ˈləʊ.kl̩/
  • of a nearby location
  • computing: having limited scope
  • medicine: of or pertaining to a restricted part of an organism
 lokal, örtlich

locale noun

  /loʊˈkæl/ , /ləʊˈkɑːl/
  • language-related settings
 Gebietsschema, Gebietsschemaparameter, Locale
  • place where something happens
 Ort, Platz, Stelle, Örtlichkeit

locality noun

  /loʊˈkæl.ɪ.ti/ , /ləʊˈkæl.ɪ.ti/
  • built-up area (city, town or village)
 Ortschaft
  • site of certain activity, neighbourhood
 Gegend, Ortsteil, Viertel, nähere Umgebung
  • features or surroundings of a particular place
 Gegend, Örtlichkeit
  • situation or position of an object
 Lage, Ort, örtliche Lage
  • maths, computing: condition of being local
 Lokalität
  • limitation to a county, district, or place
 Ortsbezogenheit, örtliche Zuständigkeit
  • fact or quality of having a position in space
 Räumlichkeit

localize verb

  /ˈloʊkəlaɪz/ , /ˈləʊkəlaɪz/
  • to adapt a product for use in a particular country or region
 lokalisieren

local noun

  /ˈloʊ.kl̩/ , /ˈləʊ.kl̩/
Einheimischer, Ortsmann
  • (UK) the nearest bar
 Ortskneipe, Stammkneipe
  • a branch of an organization
 Ortsverband
Wiktionary Links