🇩🇪 de fr 🇫🇷

auslassen verb

auslasse/lasse aus, ausließ/ließ aus, habe ausgelassen   /ˈaʊ̯sˌlasn̩/
  • aus einer Menge etwas nicht heranziehen, nicht verwenden
 omettre, sauter, passer
  • Kleidung breiter oder länger machen
 allonger, élargir
  • seine Wut an jemandem oder einer Sache abreagieren
 décharger, passer
  • reflexiv: sich über eine Sache ausführlich äußern
 disserter sur, exprimer, s'appesantir sur, s'étendre sur
  • Fett verflüssigen
 faire fondre
  • Lebewesen oder Sachen nicht mehr festhalten
 faire sortir, laisser sortir, laisser tomber, libérer, lâcher, relâcher
  • technisches Gerät nicht in Betrieb nehmen
 laisser éteint
  • Flüssigkeit ausrinnen lassen
 évacuer

ausgelassen adjective

  /ˈaʊ̯sɡəlasn̩/
  • von Personen: Übermut auslebend
 animé, animée, exubérant, vivant
  • von Feiern: Freude und Fröhlichkeit zelebrierend
 exubérant, folle, fou
  • in überschwänglicher Stimmung befindlich
 gai
  • von Kindern: ungestümes Treiben vollführend
 turbulent
Wiktionary Links