🇩🇪 de fr 🇫🇷

aus preposition

  /aʊ̯s/
  • mit Dativ: von drinnen nach draußen
  • mit Dativ: die Herkunft bezeichnend
 de, en
  • mit Dativ: die Beschaffenheit bezeichnend
 en, de
  • mit Dativ: eine Bewegung fort von der aktuellen Position bezeichnend
 en

Aus noun {n}

Aus   /aʊ̯s/
  • (unglückliches) Ende
 fin

aus- prefix

  /aʊ̯s/
  • ein Wortteil, der eine Aktion des Erlöschens oder Deaktivierens oder ein Ende markiert
 à fond

aus sein verb

aus bin/bin aus, aus war/war aus, bin aus gewesen   /ˈaʊ̯s zaɪ̯n/
  • abwesend/aus dem Haus sein
 manquer

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Haken noun {m}

Haken   /ˈhaːkn̩/ , /ˈhaːkŋ̩/
  • geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt
 crochet, portemanteau
  • übertragen: nicht offensichtliche Schwierigkeit
 hic
  • winkeliges Schriftzeichen
 coche
  • Schlagtechnik beim Boxen
 crochet

haken verb

hake, hakte, habe gehakt   /ˈhaːkn̩/ , /ˈhaːkŋ̩/
  • festmachen, fassen
 accrocher
  • bildlich: hängen, hängenbleiben
 bouturer
Wiktionary Links