🇩🇪 de fr 🇫🇷

einig adjective

  /ˈaɪ̯nɪk/ , /ˈaɪ̯nɪç/
  • geeint, zusammen, vereint, wiedervereint
 uni, unie
  • einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich
 d’accord, mettre, être

einigen verb

einige, einigte, habe geeinigt   /ˈaɪ̯nɪɡn̩/
  • reflexiv: einen Streit mit jemand anderem oder innerhalb einer Gruppe beenden, sich mit jemandem versöhnen
 mettre d'accord
  • transitiv: einen Streit zwischen mehreren Parteien beenden, Personen versöhnen
 réconcilier
  • transitiv: mehrere Parteien (zum Beispiel Personen oder Völker) zu einer Einheit verbinden
 unifier

einige indefinitePronoun

  /ˈaɪ̯nɪɡə/ , /ˈaɪ̯nɪɡə/
  • unbestimmte Anzahl von Personen oder Dingen einer Art: mehrere
 quelques, plusieurs
  • unbestimmte Menge, einiges: eine unbestimmte, aber doch relevante Menge
 de la, du, quelque
einige wenige
quelqu’un
einige Zeit
quelque temps
einige Tricks auf Lager haben
avoir plus d’un tour dans son sac
Wiktionary Links