vif
adjective
|
- Qui a beaucoup de vigueur et d’activité, rapide
|
lebhaft,
munter,
temperamentvoll
|
|
|
lebend,
lebendig
|
- Qualifie certaines choses, soit physiques, soit morales, pour marquer la force, la violence de l’impression qu’elles font sur nous
|
beißend,
hart,
heftig,
herb,
scharf,
stark
|
- (Sens figuré) Qualifie ce qui est exprimé avec force, avec chaleur, de ce qui est énergique, animé
|
lebhaft,
heftig
|
- Se dit d’une personne qui s’impatiente, qui s’emporte facilement
|
aufbrausend,
hitzig
|
- Qui conçoit, qui produit promptement et facilement
|
aufgeweckt,
flink,
gewandt,
rege,
wach
|
- (En particulier) Qualifie un regard brillant et plein de feu
|
grell,
leuchtend
|
- Se dit d’une couleur éclatante, brillante, pure, sans autre nuance
|
hell
|
- Qualifie le tissu organique qui a gardé les propriétés vitales
|
lebend
|
vif
noun
{m}
/vif/
|
- (Sens figuré) Point le plus intéressant, le plus important, le plus délicat, celui d’où dépend la solution, l'accord, le compromis
|
Kern
|
|
|
Lebender
|