hacken
						
							verb
							
						
					
					
						hacke, hackte, habe gehackt
						
							 
							
								/ˈhakn̩/
								
							
						
					 
				 | 
			
			
			
				
					
						
							
								
									- transitiv, intransitiv:
 mit einem spitzen Werkzeug auflockern, zerkleinern, zerschlagen
 
								
							 
						
					 | 
					
						
							zappare
					 | 
				
			
				
					
						
							
								
									- intransitiv, in Bezug auf Vögel: (mit dem Schnabel) kräftig picken
 
								
							 
						
					 | 
					
						
							beccare,
							martellare con il becco
					 | 
				
			
				
					
						
							
								
									- intransitiv, umgangssprachlich, Sport, insbesondere Fußball: unfair, hart spielen
 
								
							 
						
					 | 
					
						
							giocare pesante
					 | 
				
			
				
					
						
							
								
									- intransitiv, umgangssprachlich: schnell und unsachgemäß, grob Tasten bedienen (Computertastatur, Tasteninstrument)
 
								
							 
						
					 | 
					
						
							pestare
					 | 
				
			
        
    
		
			
			
				
					
						Hack
						
							noun
							{m}
						
					
					
						Hack, Hacks
						
							 
							
								/hɛk/
								
							
						
					 
				 | 
			
			
			
				
					
						
							
								
									- Reitpferd, Turnierpferd, dessen Rasse nicht näher spezifiziert ist
 
								
							 
						
					 | 
					
						
							accorgimento
					 | 
				
			
        
    
		
			
			
				
					
						hacken
						
							verb
							
						
					
					
						hacke, hackte, habe gehackt
						
							 
							
								/ˈhakn̩/
								,
							
								/ˈhɛkn̩/
								
							
						
					 
				 | 
			
			
			
				
					
						
							
								
									- transitiv, EDV: sich unberechtigt Zugang verschaffen zu …; in fremde Computersysteme eindringen
 
								
							 
						
					 | 
					
						
							hackerare,
							hack
					 |